IRunGuns LLC triggered relief, rebuke and confusion after the Canada-U.S. gun dealer downplayed new UN firearms-marking rules, contradicting industry and shooters’ groups that said the measures will cripple or kill Canada’s gun industry.

The Arizona-based company may have spoken too soon.